Nancy M. Gonçalves é luso-canadiana, natural de Winnipeg e, a nível académico, é licenciada em Psicologia e Menor em Sociologia pela Universidade de Winnipeg e em Direito pela Universidade de Manitoba.
É advogada e notária pública desde 2006 e possui uma vasta experiência em Direito Imobiliário, Direito de Sucessões, Direito de Família, Direito Societário, Direito Comercial e Notariado. Tem prestado serviços de consultoria estratégica a empresas portuguesas e canadianas que operam em diversos sectores. De igual modo, tem prestado serviços no âmbito financeiro e bancário, concretamente em financiamento e em operações de câmbio. Em Novembro de 2023, foi nomeada directora da West End BIZ, organização esta que tem como missão o apoio ao desenvolvimento da actividade empresarial dos seus associados.
Nancy M. Gonçalves está bastante envolvida em várias organizações do movimento associativo da comunidade portuguesa do Canadá. Prestou também serviços de grande relevância ao ensino da língua portuguesa e à sua difusão. Tem promovido e defendido os interesses de Portugal e intensificado as relações entre a comunidade portuguesa e a sociedade canadiana.
Nancy M. Gonçalves é membro do Conselho da Diáspora Portuguesa desde maio de 2024.