Carma Martins Fernandes é Professora de Português pelo Camões – Instituto de Cooperação e da Língua – Portugal, Ministério dos Negócios Estrangeiros em Paris e Professora de Português na International School ICS, Paris. Licenciada pela Escola Superior de Educação de Lisboa, Mestrada e Doutorada pela Universidade do Minho (Instituto da Educação), Carma Martins Fernandes desenvolve, desde setembro de 2006, projetos educacionais e interdisciplinares para promoção da Língua e Cultura Portuguesas. Foi Diretora Pedagógica do Projeto Piloto da Associação Belgais – Escola Dramática da Música e das Outras Artes, desde setembro 2006 até setembro 2009. Professora em Varsóvia, Polónia para os alunos expatriados da American School of Warsaw (ASW), Professora no Instituto de Estudos Ibéricos e Ibero americanos na Universidade de Varsóvia desde 2009 até 2014. Responsável do setor educação – Maison, Jeunesse et Culture (MJC) -Viry Châtillon – France de Setembro 2014 a Junho 2015 e, desde então, é Professora de Português pelo Camões; – Instituto da Cooperação e da Língua, Paris, França e Professora de Português na Escola Internacional de Paris (EIB Paris), onde desenvolve projetos de promoção da Língua e Cultura Portuguesas. Carma Martins Fernandes tem participado em vários seminários e congressos, publicou dois capítulos de livros e textos em Livros / atas de congressos. É ainda membro do CIEC – Centro de Investigação em Estudos da Criança, Universidade do Minho e membro da AGRAFr Association des Diplômés Portugais, en France.
Carma Fernandes é membro do Conselho da Diáspora Portuguese desde dezembro de 2022.